Toponimi

Ardenza

Il borgo prende il nome dal torrente che l’attraversa. Secondo il Pieri deriva dal latino aridum (arido), passando per (aggiungo io) una possibile forma Aridentia. Tale ipotesi sarebbe supportata, secondo lo stesso...

Baratti

Il nome di Baratti è spiegato da Catia Renzi Rizzo, in considerazione della forma Porto Barattoli che compare nei documenti di età medievale, col riferimento al termine ”barattola” (latino medievale baractula), che...

Bibbona

Toponimo prediale di età romana. Da fundus Vibboni (“le terre di Vibonio”) si è avuto “Bibboni” (testimoniato in un documento del 1109 con la grafia Biboni), trasformato poi nel singolare femminile “Bibbona”. Vibonius...

Bolgheri

Il toponimo deriva da un nome personale “Bulgaro” o “Bulgario”, che compare già (come Bulgarius) in un documento del 791 e poi è attestato diverse volte nei secoli successivi. In un documento del 1021 è testimoniato ad...

Bucignone

Il toponimo Bucignone o Buccignone, attestato nel nostro territorio dal medioevo fino all’Ottocento, appare in diverse altre zone della Toscana (Rosignano, Lajatico, Montespertoli, Peccioli, ecc.) e persino in Corsica...

Cafaggio

Popolarmente sempre accompagnato dall’articolo, “il Cafaggio” deriva dal termine longobardo Kahagi (“luogo o bosco recintato”). Toponimi uguali o con la stessa origine (Caggio, Gaggio, Cafaio) sono numerosi...

Castiglioncello

Nel Medioevo si chiamava “Castiglione Mondiglio”, dal castello costruito dai Conti di Pisa nei primi secoli dopo l’anno Mille. Il toponimo “Mondiglio” (tutt’ora esistente nel comune di Rosignano Marittimo) è certamente...

Cecina

Dal nome del fiume Cecina si ebbe “Fitto di Cecina”, che indicava, come dice il Repetti nel 1841 «la Tenuta che fu della casa granducale Medicea, famosa per la morte di Don Garzia ivi accaduta; concessa in Fitto dal...

Diaccioni

Il nome della località “I Diaccioni” compare nel Catasto Leopoldino del 1828, insieme al vicino “Diaccio di Salivoli”, ma successivamente, soprattutto a partire dalla seconda metà del Novecento, è prevalso l’uso della...